01-02-18

Condensación en el muro cortina y el relleno de antepecho de escaparate

Condensación
Hablemos
Condensación
Blog

Sistemas de acristalamiento

 

Muro cortina y escaparate sistemas de acristalamiento are typically a thin, non-structural outer façade element of a building that can span multiple floors or be incorporated into a punched opening. Glazing systems function largely as air and water vapor barriers, resisting air or water infiltration and accommodate building and system movement induced by wind, thermal, and seismic forces. Glazing systems support their dead load weight forces and provide no structural support to the building. As such, lightweight materials can be used in their development. Commercial glazing systems are typically constructed of aluminum-framed walls with glass, metal panels, louvers, operable windows or vents, or stone veneer infills. Consultores de envolventes de edificios a menudo asesorará a los diseñadores sobre los requisitos de muro cortina y escaparate para el movimiento del edificio, la expansión y contracción térmica, el desvío de agua y la eficiencia térmica.

Relleno de antepecho

 

El relleno de antepecho puede mejorar el impacto visual de los sistemas de acristalamiento y se usa en lugar de la mirilla cuando es necesario ocultar los bordes de las losas del piso, el aislamiento, los detalles del techo y otros elementos de construcción que de otro modo se verían a través de la mirilla. El acristalamiento opaco, los paneles de metal, los paneles de MCM (materiales compuestos de metal) o los paneles laminados aislados se utilizan normalmente como relleno de antepecho. Cuando se utiliza aislamiento en el interior del relleno de antepecho, se introduce rutinariamente un espacio de aire para evitar daños térmicos al relleno de antepecho. Desafortunadamente, el espacio de aire puede brindar la oportunidad de que se forme condensación en la cara interior del relleno del tímpano.

Condensación en el muro cortina y el relleno de antepecho de escaparate

Detalle de una transición de visión a enjuta.

Formación de condensación en el relleno Spandrel

 

Las condiciones climáticas, las temperaturas exteriores y el diseño del sistema de acristalamiento pueden tener un impacto tremendo en la probabilidad y la tasa de formación de condensación en las ubicaciones de los antepechos.

Es más probable que se forme condensación en el relleno del tímpano durante condiciones invernales extremas cuando no se suministra suficiente calor desde el interior para evitar que las temperaturas de la superficie del relleno interior permanezcan por encima del punto de rocío. Cuando las temperaturas de la superficie interior caen por debajo del punto de rocío, las moléculas de agua comienzan a formarse en la superficie interior del relleno del tímpano. Las condiciones que pueden contribuir a la condensación son la geometría del sistema de acristalamiento, grandes cantidades de aislamiento interior, migración descontrolada de aire hacia el espacio de aire del tímpano y largas distancias desde las fuentes de calor. Si se dejan desatendidas las condiciones del tímpano mal diseñado, la condensación puede provocar humedad o daños estéticos en el panel del tímpano y/o en las superficies interiores.

Daños por condensación en el relleno de Spandrel

 

Cuando se forma condensación en el relleno de antepecho de un sistema de acristalamiento, pueden ocurrir múltiples tipos de daños y los efectos de la condensación pueden ser de gran alcance. Además del daño por humedad y el crecimiento microbiano, el desarrollo de condensación en el relleno del tímpano también puede tener un efecto negativo.

  • Daños por humedad: Even if the glazing system is resistant to infiltración de agua from outside, condensation and moisture can still develop on the spandrel infill. This moisture can be absorbed by the surrounding components, causing damage to the assembly and adjacent surfaces.
  • Crecimiento microbiano: A medida que se desarrolla la condensación en estas áreas sin ventilación, el crecimiento microbiano puede desarrollarse y propagarse a áreas adyacentes, causando más daño.
  • Estética: La acumulación de condensación en estas áreas puede dañar los revestimientos de vidriado.

Además, pueden ocurrir combinaciones de estos tipos de daños, causando daños progresivos que requerirán reparación profesional.

Manejo de la condensación existente en el relleno Spandrel

 

Los profesionales calificados pueden recomendar métodos probados para mitigar las condiciones y remediar cualquier daño existente causado por la condensación del relleno del sistema de acristalamiento.

  • Sistemas HVAC: Una forma de retrasar la formación de condensación en el relleno del sistema de vidriado es utilizar el sistema HVAC del edificio. Al aumentar el flujo de aire cerca de estos lugares, se transferirá más calor al ensamblaje y aumentarán las temperaturas de la superficie interior. Otra forma de utilizar el sistema HVAC es reduciendo los puntos de ajuste de humedad relativa interior con respecto a la temperatura exterior. Al reducir la cantidad de humedad disponible, se puede retrasar la formación de condensación y su posible acumulación.
  • Sellado de ubicaciones de horizontal a vertical en el relleno Spandrel: Otro método para evitar la condensación es sellar las juntas de parteluz horizontal a vertical en la cavidad del tímpano para evitar la migración descontrolada de aire a la cavidad. Por lo general, un interior no controlado está cargado de humedad y cuando entra en contacto con el relleno del tímpano, que está por debajo del punto de rocío, aumenta la cantidad de formación de condensación.

Minimización de la condensación a través del diseño inicial

 

El medio más efectivo para minimizar la condensación es durante el diseño inicial del sistema. Además de incorporar la metodología de rehabilitación, las formas de minimizar el potencial de condensación durante el diseño incluyen:

  • Muro cortina vs escaparate: Typically sistemas de muro cortina have higher resistance to condensation than storefront systems. Utilizing curtain wall is one way to minimize, or delay the onset of condensation formation.
  • Modelado Térmico: En Lerch Bates, ofrecemos modelado térmico 2-D (THERM®) para ayudar a nuestros clientes con el diseño de áreas de antepecho. THERM® es una herramienta que utiliza una metodología de análisis de transferencia de calor por conducción bidimensional basada en el método de elementos finitos para determinar las temperaturas de la superficie del material. Al conocer las temperaturas de la superficie, Lerch Bates puede determinar bajo qué condiciones se producirá la condensación, así como identificar puntos de transición en los que no se desarrollará la condensación, lo que facilita la predicción y la remediación. Además, se pueden modelar varias configuraciones para maximizar las temperaturas de las superficies interiores.

Condensación en el muro cortina y el relleno de antepecho de escaparate

Un modelo térmico muestra cómo se pueden determinar las temperaturas de la superficie del conjunto de acristalamiento para ayudar a formular puntos de ajuste de humedad HVAC para retrasar la formación de condensación en el conjunto.

  • Instale las bandejas traseras ventiladas en la cavidad de vidrio: La instalación de bandejas traseras en la cavidad de acristalamiento del relleno de antepecho, que se ventilan hacia el exterior con aislamiento fuera de la bandeja, promueve un aumento de la temperatura de la superficie interior con el beneficio adicional de minimizar la transferencia de calor a través del relleno de antepecho. Si se produce condensación dentro del aislamiento, está fuera de la bandeja trasera y puede migrar al exterior a través del sistema de drenaje del vidriado.
  • Diseño sin aislamiento: Es posible maximizar las temperaturas de la superficie interior al eliminar el uso de aislamiento en la ubicación del relleno del tímpano. Tenga en cuenta que si diseña sin aislamiento en las ubicaciones de relleno del tímpano, habrá una mayor pérdida de energía a través del ensamblaje y, por lo tanto, mayores cargas de calor HVAC.

Cómo puede ayudar Lerch Bates

 

En Lerch Bates, podemos ayudarlo en cada paso del camino, ya sea que haya descubierto condensación recientemente y esté buscando soluciones de remediación y administración, o si está diseñando un edificio y tiene como objetivo minimizar el potencial de condensación en las ubicaciones de relleno de antepechos. Contáctenos hoy para más información.

ryan krug

Hablemos
Noticias relacionadas